Connect with us

İsviçre

Coop başörtüsüyle çalışmaya devam etmek isteyen işçisini, başka bir bölüme geçmek istememesi sonucunda işten çıkardı

yazar

Published

on

Coop, işten çıkarmayı kıyafet kuralı ihlali olarak değerlendiriyor. İşten çıkarılan bayan ise, ‚Başörtüsü bahane. Erkeklerle tokalaşmak istemediğim için işten çıkarıldım‘ diyor.

İsviçre’de faaliyet gösteren bir gıda perakende zinciri Coop, uzun yıllardır çalışan F.Z.’ye işten çıkarma kararı aldı. Şirketin gerekçesi, F.Z.’nin başörtüsü takmaya devam etmesi ve bu durumun şirketin kıyafet kurallarını ihlal etmesiydi.

F.Z. ise, işten çıkarılmasının ana sebebinin erkeklerle tokalaşmayı reddetmesi olduğunu iddia ediyor.

İslami Kuruluşlar, işten çıkarmanın ayrımcılık olduğunu düşünüyorlar.

Halk Partisi SVP Milletvekili Wobmann’e göre, iş yeri belirli bir dini inançlar için bir gösteri yeri değil.

F.Z., inancı gereği erkeklerle tokalaşmıyor ve başörtüsü takıyor. Her ikisinde de ısrar ettiği için Coop onu işten çıkardı: „Bu benim için anlaşılmaz ve ayrımcı bir karar. 31 yaşındaki Müslüman Kadın, “Görevim, erkeklere el sıkma zorunluluğunu gerektirmiyor“ diyor. Ayrıca, başörtüsünün müşterileri rahatsız etmediğini söylüyor.

F.Z., 14 yıldır Coop’ta satış görevlisi olarak çalışmakta. İki ay önce işyerinde başörtüsü takmaya karar verdi. Öncesinde F.Z., inancını pratikte sıkı bir şekilde yaşamamıştı: „Bu kararı verirken düşündüm, bu karar aniden alınmadı.“

F.Z., kararını yöneticisine ilettiğinde, istifasını vermesi tavsiye edildi. Başlangıçta başörtüsü yasağı konmuştu. Z, “Kesin bir çözüm bulunana kadar başörtüme tahammül ettiler. Beklemeye ve istifa etmemeye karar verdim. Eğer yöneticilerim ayrılmamı istiyorsa, beni kendileri çıkarsınlar diye düşündüm“ dedi.

Birkaç hafta önce, F.Z.* inançları gereği erkeklerle el sıkışamayacağını fark etti. Bu durum üzerine Coop, F.Z.’ye işten çıkarmayı düşünmeye başladı. Üstleriyle yaptığı bir görüşmede, bu durumun İsviçre kültüründen fazla uzaklaşması anlamına geldiği belirtildi. F.Z., başka mağazalarda depoda çalışma tekliflerini reddetti ve „Çalışma ortamımı değiştirmek istemiyorum.“ dedi.

F.Z.*, her iki konuda ısrar etmeye devam ettiğinde, kendisine bir hafta önce yazılı olarak işten çıkarma bildirimi gönderildi.

20 Dakika Gazetesi’nin yayımladığı mektupta, işten çıkarmanın sadece başörtüsü ve reddedilen tekliflerle gerekçelendirildiği belirtiliyor. F.Z., „Bu gerekçeler sadece bir bahane. Benim işten çıkarılmamın nedeni, artık erkeklere el sıkışmak istemem“ diyor.

İlk işten çıkarma mektubunda bir telefon görüşmesine atıfta bulunulduktan sonra, 31 yaşındaki kadın işten çıkarılmasının yazılı bir gerekçesini talep etti.

Coop’un açıklaması şu şekilde: „F.Z.’nin iş sözleşmesi düzgün bir şekilde sona erdirildi.“ Medya sözcüsü Thomas Ditzler, kişisel gizlilik nedeniyle sebepleri açıklayamayacaklarını belirtiyor: „Bu sebepler, ilgili çalışanla yapılan bir görüşmede açıklanmıştır.“ Coop’un giyim yönetmeliğine göre, beyzbol şapkaları, şapkalar, bere ve başörtüleri gibi başlıklar genel olarak satış üniformasına dahil olmadığı için izin verilmiyor.

Pascal Gemperli, İslamî Organizasyonlar Federasyonu’ndan (FIDS) şöyle diyor: „Dinî uygulamalar işletmeye zarar vermedikçe, başörtülerine izin verilmelidir.“ „Ikea, Denner, Post, SBB gibi birçok işveren bunu yapıyor.“ Bireyselleştirilmiş bir görünüm, farklı yaşam tarzlarını yansıtır ve işletmeyi destekleyici bir etki yapabilir: „Çalışanların refahı ve bağlılığı işletmeler için en üst öncelik olmalıdır.“

Kutsal uygulamaların işi tehlikeye atmaması durumunda, başörtülerine izin verilmelidir diyen Pascal Gemperli, FIDS’den: „Ikea, Denner, Post, SBB gibi birçok işveren bunu yapıyor.“ Bireyselleştirilmiş bir görünüm, çeşitli yaşam tarzlarını yansıtabilir ve işi destekleyici olabilir: „Çalışanların refahı ve sadakati şirketler için en önemli öncelik olmalıdır.“

Eski Ulusal Konsey Üyesi Walter Wobmann, işten çıkarmanın haklı olduğunu düşünüyor: „İş yeri belirli bir dini gösteri alanı olmamalıdır.“ Bu tür bir davranış normal bir iş atmosferi oluşturmaz ve müşterilere karşı kabul edilemez: „Bu kişilerin entegre olmak istemediklerini açıkça gösterir. Peki, neden buradalar? Çünkü yeterince İslam ülkesi var.“

Bir avukat ne diyor

İş hukuku avukatı Dayana Berényi Kamm’a göre, işverenlerin dini kıyafet giymeyi yasaklayıp yasaklayamayacakları konusu kesin olarak çözümlenmemiştir: „İşverenler, mantıklı bir şekilde gerekçelendirilmiş kıyafet kuralları koyabilir ve çalışanların kişisel haklarını ihlal etmezler.“ Güvenlik ve hijyen nedenleriyle, birlik ve beraberliği sağlamak veya müşteri ile temas durumunda, başörtüsü yasağı uygun olabilir: „F.Z. durumunda, Coop söz konusu kuralları sözleşmeye bağlamıştır. F.Z. bu kurallara uymadığı için, işten çıkarmanın muhtemelen yasal olması mümkündür.“ El sıkışmayı reddetmenin işten çıkarmayı haklı çıkarıp çıkarmadığı, bunun onun fonksiyonu için gerekli olup olmadığına bağlıdır.

Benzer durumlarda mahkemeler nasıl karar verdi?

2016’da Bern’deki büyük bir çamaşırhanenin çalışanı, başörtüsü takması nedeniyle işten çıkarıldı. İşverenin inandırıcı güvenlik gerekçeleri sunamadığı için işten çıkarma keyfi olarak değerlendirildi.

1990’da bir müslüman fabrika işçisi, Doğu İsviçre’deki bir makine üreticisi tarafından başörtüsünü çıkarmak istemediği için işten çıkarıldı. Güvenlik argümanı reddedildiği için işten çıkarmanın keyfi olduğu düşünüldü.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Gündem

İsviçre’den AGİT başkanlık krizine üç yıllık çözüm önerisi: Gözler Lugano zirvesinde

yazar

Published

on

By

İsviçre’den AGİT başkanlık krizine üç yıllık çözüm önerisi: Gözler Lugano zirvesinde

İsviçre Dışişleri Bakanı Ignazio Cassis, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı’nın (AGİT/OSCE) gelecek dönem başkanlıkları için yeni bir diplomatik girişim başlattı. Viyana’da sunulan öneri, 2027–2029 yıllarını kapsayan üç yıllık bir çözüm paketi içeriyor. Plan geniş destek görse de nihai uzlaşma henüz sağlanmadı.

BERN / VİYANA – 20 Kasım 2026 | İsviçre’nin Sesi

İsviçre, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı’nın gelecek yıllardaki başkanlık sorununu çözmek amacıyla diplomatik girişimlerini yoğunlaştırdı.

İsviçre Federal Konsey Üyesi ve Dışişleri Bakanı Ignazio Cassis, 19 Kasım Perşembe günü Avusturya’nın başkenti Viyana’da düzenlenen özel toplantıda 2027, 2028 ve 2029 dönemlerini kapsayan bir başkanlık paketi sundu.

İsviçre Federal Dışişleri Bakanlığı’nın açıklamasına göre önerinin temel amacı, teşkilatın çalışmalarında sürekliliği sağlamak ve üye ülkeler arasında uzlaşmaya ulaşmak.

Başkanlık konusunda neden sorun yaşanıyor?

AGİT, Avrupa, Kuzey Amerika ve Orta Asya’dan 57 katılımcı devleti bir araya getiren uluslararası bir güvenlik ve diplomasi platformu.

Teşkilatın başkanlığı belirli dönemlerde katılımcı ülkeler arasında el değiştiriyor.

Ancak 2027 yılında hangi ülkenin başkanlığı üstleneceği konusunda henüz ortak karar alınamadı.

AGİT’te başkanlık kararları için katılımcı devletler arasında uzlaşma gerekiyor.

Bu durum, farklı ülkelerin adaylıkları konusunda anlaşmazlık yaşandığında karar alınmasını güçleştiriyor.

İsviçre neden üç yıllık çözüm önerdi?

İsviçre, tek bir yılın başkanlığı üzerinde anlaşmaya çalışmak yerine 2027–2029 dönemini birlikte ele alan bir paket hazırlanmasını önerdi.

Bu yaklaşımla ülkelerin farklı dönemlerde başkanlık üstlenmesine yönelik taleplerinin birlikte değerlendirilmesi hedefleniyor.

İsviçre hükümetine göre üç yıllık çözüm, teşkilatın çalışmalarını daha iyi planlamasına, kurumsal sürekliliğin korunmasına ve bölgesel dengenin gözetilmesine yardımcı olabilir.

Hangi ülkeler başkanlık istiyor?

İsviçre Federal Dışişleri Bakanlığı’nın 19 Kasım açıklamasında altı ülkeye ilişkin bilgi verildi.

Ermenistan, Avusturya, Azerbaycan ve Norveç başkanlık üstlenmeye hazır olduklarını ifade etti.

Kıbrıs ve Gürcistan ise daha önce açıkladıkları adaylıklarını yeniden teyit etti.

Ancak bu ülkelerin hangi yıllarda başkanlık yapacağı konusunda kesin bir karar alınmadı.

Kıbrıs ve Gürcistan’ın adaylıkları da henüz gerekli uzlaşmaya ulaşmış değil.

Bu nedenle görüşmelerin sürmesi gerekiyor.

57 ülkenin desteği neden önemli?

AGİT’in çalışma biçiminde uzlaşma ilkesi önemli bir yere sahip.

Bir önerinin çok sayıda ülke tarafından desteklenmesi diplomatik açıdan önemli olsa da tek başına nihai karar anlamına gelmiyor.

İsviçre’nin üç yıllık paketinin genel yaklaşımı geniş destek gördü.

Bununla birlikte bütün katılımcı devletlerin kabul edebileceği ayrıntılı bir çözüm üzerinde çalışmalar devam ediyor.

Ignazio Cassis’in rolü

İsviçre, 2026 yılında AGİT dönem başkanlığını yürütüyor.

Bu nedenle Ignazio Cassis, yalnızca İsviçre Dışişleri Bakanı olarak değil, AGİT Dönem Başkanı sıfatıyla da diplomatik temaslarda bulunuyor.

Cassis, Viyana’daki özel Daimî Konsey toplantısını başkanlık sorununu ele almak amacıyla düzenledi.

Toplantının hedefi, ülkeler arasındaki görüşmeleri hızlandırmak ve gelecek dönemin başkanlık yapısında uzlaşma sağlamak.

Avrupa güvenliği açısından neden önemli?

AGİT, güvenlik, çatışmaların önlenmesi, diplomatik diyalog ve ülkeler arası iş birliği konularında faaliyet gösteriyor.

Avrupa’da güvenlik sorunlarının yoğunlaştığı bir dönemde teşkilatın çalışmalarının kesintiye uğramaması önem taşıyor.

İsviçre makamları, AGİT’in farklı ülkeleri aynı masada buluşturan bir platform olarak korunmasını 2026 başkanlığının öncelikleri arasında gösteriyor.

Gözler Lugano toplantısında

Diplomatik sürecin bir sonraki önemli aşaması İsviçre’de gerçekleşecek.

AGİT Bakanlar Konseyi toplantısı 3 ve 4 Aralık 2026 tarihlerinde Lugano’da düzenlenecek.

Ticino kantonundaki toplantıya katılımcı ülkelerin dışişleri temsilcilerinin katılması bekleniyor.

İsviçre, başkanlık konusunda uzlaşma sağlanması için bu toplantıya kadar diplomatik görüşmeleri sürdürecek.

Lugano için ne anlama geliyor?

Lugano, Aralık ayında Avrupa güvenliğine ilişkin önemli diplomatik görüşmelere ev sahipliği yapacak.

Toplantı, İsviçre’nin 2026 AGİT başkanlığı çerçevesindeki önemli uluslararası organizasyonlarından biri olacak.

Ancak başkanlık anlaşmasının Lugano’da kesin olarak imzalanacağı veya bütün sorunların çözüleceği henüz söylenemez.

Bu sonuç, katılımcı ülkeler arasındaki görüşmelere bağlı.

Son durum

19 Kasım itibarıyla İsviçre’nin üç yıllık önerisi geniş destek aldı.

Buna rağmen 2027, 2028 ve 2029 başkanlıklarını hangi ülkelerin üstleneceği henüz kesinleşmedi.

Diplomatik temasların Aralık ayındaki Lugano toplantısı öncesinde devam etmesi bekleniyor.

Kaynaklar: İsviçre Federal Dışişleri Bakanlığı, 19 Kasım 2026 tarihli resmî açıklama; AGİT dönem başkanlığı basın duyurusu.

İsviçre’nin Sesi | +41 Haber
www.isvicreninsesi.ch

Continue Reading

Gündem

Zürih’teki Pöschwies Cezaevi yenilenecek: Hükümet 19 milyon franklık planlama bütçesini onayladı

yazar

Published

on

By

Zürih Kantonu Hükümeti, Regensdorf’ta bulunan Pöschwies Cezaevi’nin kapsamlı yenilenmesi için 19 milyon İsviçre frangı tutarında planlama kredisi onayladı. İsviçre’nin 399 kişilik kapasitesiyle en büyük ceza infaz kurumunda elektrik ve sıhhi tesisat sistemlerinin yenilenmesi, yangın ve deprem güvenliğinin güçlendirilmesi hedefleniyor. Çalışmalar sırasında yaklaşık 90 kişilik geçici bir cezaevi binası da inşa edilecek.

ZÜRİH – 20 Kasım 2026 | İsviçre’nin Sesi

İsviçre’nin en büyük ceza infaz kurumu olan Pöschwies Cezaevi, kapsamlı bir modernizasyon sürecine hazırlanıyor.

Zürih Kantonu Hükümeti, 19 Kasım 2026 tarihinde yayımladığı açıklamada, cezaevi binalarının yenilenmesine yönelik proje çalışmalarının başlatılması için 19 milyon franklık krediye onay verdiğini duyurdu.

Kanton yönetimine göre yaklaşık 30 yıldır yoğun biçimde kullanılan tesislerde önemli teknik yenilemeler gerekiyor.

İsviçre’nin en büyük ceza infaz kurumu

Regensdorf belediyesinde bulunan Pöschwies Cezaevi, hüküm giymiş erkekler için toplam 399 kişilik kapasiteye sahip.

Bu kapasiteyle İsviçre’nin en büyük ceza infaz kurumu olarak kabul ediliyor.

Cezaevi binaları 1987 ile 1995 yılları arasında inşa edildi.

Kanton yönetimi, uzun yıllar boyunca yoğun biçimde kullanılan yapıların artık kapsamlı bakım ve modernizasyona ihtiyaç duyduğunu belirtiyor.

Hangi sistemler yenilenecek?

Açıklanan projede özellikle teknik altyapı ve bina güvenliği ön plana çıkıyor.

Yenileme kapsamında elektrik tesisatlarının ve sıhhi tesisatın bir bölümünün değiştirilmesi planlanıyor.

Bunun yanında deprem güvenliği ve yangından korunma sistemlerinde de gerekli düzenlemelerin yapılması öngörülüyor.

Bu çalışmaların amacı, mevcut binaların güvenliğini artırmak ve tesisin uzun vadeli kullanımını sağlamak.

Yenileme sırasında mahkûmlar nereye yerleştirilecek?

Projenin önemli unsurlarından biri, inşaat çalışmaları devam ederken cezaevi kapasitesinin korunması.

Zürih Kantonu Hükümeti, yenileme sırasında yeterli sayıda tutuklu ve hükümlü yerinin bulunabilmesi için yaklaşık 90 kişilik ek bir bina yapılacağını açıkladı.

Almanca açıklamada “Rochadebau” olarak adlandırılan bu yapı, mevcut binalar yenilenirken kullanılacak.

Kanton yönetimine göre yeni binadaki kapasite, yenileme tamamlandıktan sonra da uzun vadeli olarak değerlendirilebilecek.

Böylece proje yalnızca mevcut binaların yenilenmesini değil, cezaevi altyapısının gelecekteki ihtiyaçlara uyarlanmasını da kapsıyor.

19 milyon frank bütün inşaatın maliyeti mi?

Hayır.

Kanton hükümetinin onayladığı 19 milyon frank, projenin hazırlanması ve planlama çalışmalarının yürütülmesi için ayrılan kaynak.

Bu aşamada teknik ayrıntılar, inşaatın nasıl gerçekleştirileceği ve kesin maliyetler belirlenecek.

Yenileme çalışmalarının toplam yatırım tutarı henüz açıklanmış değil.

Projenin uygulanması için ileride ayrı bir yatırım kredisi kararı alınması gerekecek.

Kanton Parlamentosu da karar verecek

Zürih hükümetinin açıklamasına göre proje, 2027–2030 dönemine ilişkin mali planlarda yer alıyor.

Ancak uygulama aşamasında gerekli yatırım kredisi yalnızca hükümetin kararıyla sonuçlanmayacak.

Zürih Kanton Parlamentosu’nun da ilgili finansman kararını değerlendirmesi gerekecek.

Dolayısıyla 19 milyon franklık planlama kredisinin kabul edilmesi, bütün yenileme projesinin kesin maliyet ve takviminin onaylandığı anlamına gelmiyor.

Güvenlik ve altyapı neden önem taşıyor?

Ceza infaz kurumlarında elektrik, su, yangın güvenliği ve yapı dayanıklılığı gibi sistemler kesintisiz çalışmak zorunda.

Bu sistemlerde yaşanabilecek sorunlar yalnızca binanın bakım maliyetlerini değil, personelin ve cezaevinde bulunan kişilerin güvenliğini de etkileyebilir.

Bu nedenle büyük kamu tesislerinde uzun vadeli bakım planlaması önemli bir yönetim sorumluluğu olarak görülüyor.

Pöschwies projesi, mevcut cezaevi kapasitesi korunurken kapsamlı yenileme yapılmasının gerektirdiği planlama ve finansman süreçlerini de gündeme getiriyor.

Bundan sonra ne olacak?

Zürih Kantonu, onaylanan krediyle proje çalışmalarını başlatacak ve kesin maliyetleri belirleyecek.

Yaklaşık 90 kişilik ek binanın nasıl inşa edileceği ve yenileme aşamalarının nasıl yürütüleceği de bu süreçte netleşecek.

Uygulama için gerekli yatırım kredisi daha sonra hükümet ve Kanton Parlamentosu tarafından ele alınacak.

Kaynaklar: Zürih Kantonu Hükümeti, 19 Kasım 2026 tarihli resmî açıklama; Regierungsratsbeschluss Nr. 1234/2026.

İsviçre’nin Sesi | +41 Haber
www.isvicreninsesi.ch

Continue Reading

Gündem

Valais’te 2024 sel felaketiyle ilgili rapor açıklandı: Koruma önlemleri zamanında alınsaydı taşkın önlenebilir miydi?

yazar

Published

on

By

Valais kantonunda 2024 yılında Rhône Nehri’nin taşması sonucu Sierre ve Chippis çevresinde meydana gelen büyük sel felaketiyle ilgili parlamento araştırma komisyonunun raporu yayımlandı. Komisyon, yıllarca geciken sel koruma çalışmalarını ve kamu kurumları arasındaki koordinasyon eksikliklerini eleştirdi.

SION – 20 Kasım 2026 | İsviçre’nin Sesi

Valais kantonunda 29–30 Haziran 2024 gecesi meydana gelen büyük sel felaketi, iki yıl sonra yeniden siyasi gündemin merkezine taşındı.

Rhône Nehri’nin taşması sonucunda Sierre ve Chippis çevresindeki konutlar, altyapı ve sanayi tesisleri büyük zarar görmüştü.

Kanton parlamentosu tarafından oluşturulan araştırma komisyonu, felaket öncesindeki sel koruma çalışmalarını ve yetkili kurumların sorumluluklarını inceledi.

Komisyonun raporu 19 Kasım 2026’da kamuoyuna açıklandı.

Koruma projesi neden tamamlanmadı?

Araştırmanın merkezinde Sierre–Chippis bölgesine yönelik sel koruma projesi bulunuyor.

Projenin ilk aşaması 2008 yılında kamuoyunun incelemesine sunulmuştu.

Ancak 2024’teki sel felaketi yaşandığında söz konusu önlemler henüz tamamlanmamıştı.

Komisyon, proje hazırlığındaki eksiklikleri ve sonraki yıllarda ortaya çıkan kurumlar arası anlaşmazlıkları gecikmenin önemli nedenleri arasında gösterdi.

“Taşkın büyük olasılıkla önlenebilirdi”

Komisyonun değerlendirmesinde, planlanan koruma projesi zamanında uygulanmış olsaydı söz konusu bölgede taşkının büyük olasılıkla meydana gelmeyeceği belirtiliyor.

Bu sonuç, araştırma raporunda yer alan teknik değerlendirmelere dayanıyor.

Bununla birlikte bir felaketin tamamen önlenip önlenemeyeceği, farklı teknik ve çevresel koşullara bağlı bir konu.

Komisyonun vardığı sonuç, olayın bütün sonuçları bakımından kesinleşmiş bir mahkeme kararı olarak değerlendirilmemeli.

Kurumlar arası koordinasyon eleştirisi

Raporda, farklı kanton birimlerinin kendi yetki alanlarına öncelik verdiği ve ortak bir çözüm geliştirmekte zorlandığı ifade ediliyor.

2016 yılında Rhône Nehri’nin üçüncü ıslah programına ilişkin planların kabul edilmesine rağmen bazı kararların yeniden tartışmaya açıldığı belirtiliyor.

Araştırma komisyonu, projenin yönetimi ve siyasi sorumluluklar hakkında da değerlendirmelerde bulundu.

Sanayi tesisleri de zarar gördü

2024’teki taşkın yalnızca konutları ve yolları etkilemedi.

Bölgede faaliyet gösteren sanayi tesisleri de büyük hasar yaşadı.

Bu durum, doğal afetlere karşı altyapı korumasının ekonomik faaliyetler ve istihdam açısından da önem taşıdığını gösterdi.

Kanton hükümeti ne yapacak?

Valais kanton hükümeti, raporun yayımlanmasının ardından sonuçları ve önerileri inceleyeceğini açıkladı.

Hükümet, araştırma komisyonunun değerlendirmelerini analiz ettikten sonra hangi önlemlerin alınacağını kararlaştıracak.

Henüz bütün önerilerin kabul edildiği veya uygulanmaya başlandığı açıklanmış değil.

İsviçre genelinde sel güvenliği tartışması

Rapor, iklim koşulları ve yoğun yağışlarla karşı karşıya kalan İsviçre’de taşkın koruma projelerinin zamanında tamamlanmasının önemini yeniden gündeme getirdi.

Sierre–Chippis örneği, teknik planlama kadar kamu kurumları arasındaki iş birliğinin de belirleyici olabildiğini ortaya koyuyor.

Kaynaklar: Valais Kantonu

İsviçre’nin Sesi | +41 Haber
www.isvicreninsesi.ch

Continue Reading

Trendler