Gündem
ZÜRİH’TE BİR BELEDİYE, TACİZ EDİLDİĞİNİ BİLDİREN KADINI HAKSIZ YERE KOVDU

📌 Okuma süresi: 3 dakika
Zürih kantonundaki bir belediyede yaşanan olay, İsviçre’de iş yerlerinde cinsel tacizle mücadele konusunda önemli bir kararın alınmasına yol açtı. Bir kadın çalışan, kendisini taciz eden yöneticiyi şikâyet ettikten sonra işten çıkarıldı. İsviçre idari mahkemesi bu işten çıkarmanın haksız olduğuna karar verdi ve belediyeyi tazminata mahkûm etti.
TACİZE UĞRADI, AMA İŞİNDEN OLAN KENDİSİ OLDU
Olay, Ağustos 2020’de bir belediye çalışanının birim yöneticisi tarafından tacize uğramasıyla başladı. Genç kadın, belediyede düzenlenen bir iş etkinliğinde yöneticisinin kendisine fiziksel olarak uygunsuz şekilde dokunduğunu belirterek durumu üst yönetime bildirdi. Ancak yapılan iç soruşturma sonucunda, beklenmedik bir karar çıktı: Kadının şikâyeti dikkate alınmak yerine, Haziran 2021’de kendisi işten çıkarıldı.
Zürih İdari Mahkemesi, kadının işten çıkarılmasını hukuka aykırı buldu ve belediyenin kararının herhangi bir geçerli sebebe dayanmadığını belirtti. Mahkeme, belediyenin genç kadına iki aylık maaşı tutarında tazminat, 6.290 Frank ek tazminat ve 1.257 Frank tutarında maddi zarar karşılığı ödeme yapmasına hükmetti.
İŞ YERİNDE TACİZE ZEMİN HAZIRLAYAN ORTAM
Mahkeme, yalnızca işten çıkarma kararını değil, belediyedeki çalışma ortamını da sert bir dille eleştirdi. Mahkeme kararında, ofiste cinsel tacize zemin hazırlayan bir kültürün hâkim olduğu vurgulandı. Çalışanların uzun süredir uygunsuz davranışlar sergilediği, yöneticilerin ise bu duruma göz yumduğu ifade edildi.
Kararda, ofis içinde çalışanların birbirlerine takma isimler taktıkları, su savaşları yaptıkları ve “Nippeln” adı verilen, birbirlerinin göğüs uçlarını sıkma şeklinde uygunsuz bir ritüel gerçekleştirdikleri belirtildi. Taciz şikâyetinin merkezindeki yöneticinin, genç kadına ofiste “Bana göğüslerini göster” ve “Seni de yatağıma atacağım” gibi cinsel içerikli ifadeler kullandığı da mahkeme belgelerine yansıdı.
Kadının bağlı olduğu müdüriye, belediyedeki ortamı “çocukça şakalaşmalar” olarak nitelendirerek çalışanlarına sadece “Kindsköpfe” (çocuk kafalılar) dediğini, ancak bu durumu önlemek için herhangi bir adım atmadığını kabul etti.
MAHKEME: SORUMLULUK YÖNETİMDE
Mahkeme, bu tür bir ortamın başlı başına belediye yönetiminin sorumluluğunda olduğunu vurguladı ve tacize uğrayan çalışanın bu ortama ayak uydurmuş olmasının işten çıkarılmasına gerekçe olamayacağını belirtti.
Karar artık kesinleşti ve hem belediye yönetimi hem de genç kadın mahkeme sonucunu kabul etti.
🔹 İş yerinde cinsel taciz ve uygunsuz davranışların önlenmesi konusunda İsviçre’de alınan bu karar, işverenlerin çalışanlarını koruma yükümlülüğüne dikkat çeken önemli bir örnek olarak değerlendiriliyor.
Gündem
BERN’DE YÜZÜNÜ KAPATAN KADINA PARA CEZASI: NİKAP GİYDİĞİ İÇİN CEZALANDIRILDI

⏱️ Okuma süresi: 2 dakika
İsviçre’de yürürlüğe giren yüzü kapatma yasağı kapsamında, Bern’de alışveriş yapan 40 yaşındaki Kosova kökenli bir kadın, yüzünü örttüğü gerekçesiyle para cezasına çarptırıldı. Kadının alışveriş sırasında nikap (niqab) taktığı belirtildi.
İsviçre genelinde 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren yürürlüğe giren yüz kapatma yasağı (Verhüllungsverbot), kamuya açık alanlarda yüzü tamamen örten giysilerin kullanılmasını yasaklıyor. Bu kapsamda Bern’de yaşanan olayda, bir süpermarkette alışveriş yapan kadının yüzünü kapatan nikap taktığı gerekçesiyle para cezası aldığı bildirildi.
🛑 NİKAP NEDİR?
Nikap (niqab), sadece gözleri açıkta bırakan ve genellikle dini nedenlerle takılan bir yüz örtüsüdür. İsviçre yasalarına göre kamuya açık alanlarda bu tür kıyafetlerin giyilmesi yasaktır.
🧾 CEZA NEYE DAYANIYOR?
Kadın, Bern polisi tarafından durdurularak kimliği tespit edildi. Yüz kapatma yasağına aykırı davrandığı gerekçesiyle cezai işlem uygulandı. Yasa uyarınca, bu tür ihlallerde 1000 İsviçre Frangı’na kadar para cezası kesilebiliyor. Olayın ardından kadının bu cezaya itiraz edip etmeyeceği henüz bilinmiyor.
🗳️ HALK OYLAMASIYLA KABUL EDİLDİ
Yasa, 2021 yılında yapılan halk oylamasında %51,2 oy oranıyla kabul edilmişti. Oylamanın ardından 2025 yılı başında yürürlüğe giren düzenleme, burka ve nikap gibi yüzü tamamen örten kıyafetleri yasaklıyor.
👮 UYGULAMALARDA FARKLILIK VAR
Yasa federal düzeyde geçerli olsa da uygulaması kantonlara bağlı olarak değişiyor. Örneğin Tessin kantonunda bugüne kadar 28’den fazla ceza kesilmişken, St. Gallen’de henüz hiçbir ceza uygulanmadı. Bern polisi ise uygulamada “orantılılık ilkesini” esas aldığını belirtiyor.
👥 TEPKİLER VE TARTIŞMALAR
Destekleyenler bu yasağın güvenlik ve kamu düzeni açısından önemli olduğunu savunurken, eleştirenler özellikle Müslüman kadınların hedef alındığını ve kişisel özgürlüklerin kısıtlandığını dile getiriyor. İnsan hakları kuruluşları, bu tür yasaların toplumsal dışlanmayı artırabileceği uyarısında bulunuyor.
👉 Sizce yüz kapatma yasağı kişisel özgürlüğe mi yoksa toplumsal düzene mi hizmet ediyor? Görüşlerinizi bizimle paylaşın!
#İsviçreGündemi #NikapYasağı #Bern #KosovaAsıllıKadın #İsviçreYasaları #İnsanHakları #Verhüllungsverbot #İsviçreninSesi #GüncelHaberler #KadınHakları #YüzÖrtüsüYasağı

Avrupa
SCHENGEN HAVAALANLARINDA YENİ DÖNEM: İSVİÇRE’DE DİJİTAL SINIR KONTROL SİSTEMİ BAŞLIYOR

CENEVRE – 12 Ekim’den itibaren İsviçre’nin uluslararası havaalanlarında, Schengen bölgesine giriş yapan üçüncü ülke vatandaşları için yeni dijital sınır kontrol sistemi devreye giriyor. Avrupa Birliği tarafından geliştirilen ve Entry‑Exit System (EES) adı verilen bu sistem, yolcu bilgilerini dijital ortamda kaydederek güvenliği artırmayı ve yasa dışı kalışların önüne geçmeyi hedefliyor.
Yeni sistem sayesinde pasaportlara damga basma uygulaması sona erecek. Onun yerine yolcuların biyometrik verileri (parmak izi ve yüz tanıma) ile birlikte giriş ve çıkış tarihleri, pasaport bilgileri ve sınır geçiş noktaları elektronik olarak kaydedilecek.
📌 Sistem kimleri kapsıyor?
Uygulama, kısa süreli (maksimum 90 günlük) seyahatlerle Schengen bölgesine giriş yapmak isteyen üçüncü ülke vatandaşlarını kapsıyor. İsviçre vatandaşları ve Schengen içi seyahat edenler bu sistemin dışında tutuluyor.
📌 Hangi havaalanlarında uygulanacak?
İsviçre, EES sistemini yalnızca Zürih, Cenevre ve Basel gibi uluslararası havalimanlarında devreye alacak. Kara sınırlarında ise şimdilik herhangi bir dijital geçiş uygulaması planlanmıyor.
📌 Geçiş süreci nasıl işleyecek?
12 Ekim’den itibaren altı aylık bir geçiş dönemi öngörülüyor. Bu süre zarfında sınır polisleri sistemin altyapısını test edecek ve yolcuları yeni uygulamaya alıştıracak. Tam otomatik geçişin 2026 başına kadar tamamlanması hedefleniyor.
Yeni sistem, Avrupa genelinde kimlik sahteciliğini önlemek ve göç kontrolünü dijitalleştirmek amacıyla oluşturuldu. Aynı zamanda güvenli veri işleme prosedürleriyle kişisel mahremiyetin korunacağı da yetkililer tarafından vurgulanıyor.
✈️ İsviçre üzerinden Schengen bölgesine seyahat edecek yolcuların, EES sistemine tabi tutulacaklarını bilmeleri ve havalimanına normalden daha erken gitmeleri öneriliyor.
📅 Yayın: 30 Temmuz 2025

Gündem
ZÜRİCH’TE MAĞAZALARDAN KIYAFET UYARISI: TİŞÖRT GİYMEDEN GİRİŞ YASAK

Zürich Letten bölgesindeki Migrolino ve çevredeki işletmeler, yaz sıcağında yarı çıplak dolaşan müşterilere karşı artık tavır alıyor. “Tişört yoksa hizmet de yok” dönemi başladı.
Blick Gazetesi’nin haberine göre; Zürich’in Letten semti, yaz aylarında Limmat Nehri’nde serinlemek isteyen yüzlerce kişinin akınına uğruyor. Ancak bu keyifli atmosfer, çevredeki esnaflar için rahatsız edici bir soruna dönüşmüş durumda: mayo veya bikiniyle mağazalara giren müşteriler. Özellikle Migros Grubu’na ait Migrolino mağazası, bu duruma artık sessiz kalmıyor.
🏪 Migrolino net konuştu:
Giriş kapısına asılan duyuruda şu ifadelere yer verildi:
“Lütfen mağazayı uygun ve tam kıyafetle girerek ziyaret edin.”
Migros yetkilileri, hijyen ve kamusal saygı kuralları çerçevesinde en az bir tişört giyilmesini zorunlu hale getirdi. Bu kuralın gerekçesi ise hem çalışanların hem de diğer müşterilerin rahatsız olmaması.
😄 Espiriyle kural koyan işletmeler de var
Letten’deki popüler mekanlardan “Chuchi am Wasser” ise bu hassasiyeti daha esprili bir dille ifade ediyor. Duvarda asılı tişörtte şu cümle yazıyor:
“Ohne T-Shirt kein Service!”
(Tişört yoksa hizmet de yok!)
Bu mizahi ama net yaklaşım, sosyal medyada da destek görüyor.
🧍♀️ Toplumsal saygı ve hijyen ön planda
Zürich’in bu popüler bölgesinde yaz havası ne kadar sıcak olursa olsun, mağazalar artık belli bir giyim standardı bekliyor. Amaç; herkesin kendini rahat hissedebileceği, hijyenik ve saygılı bir alışveriş ortamı oluşturmak.

-
E-Dergi1 yıl önce
İsviçre’nin Sesi Şubat 2024
-
Ekonomi1 yıl önce
İsviçre’de Maaş Dengesi: Ortalama bir Kişinin Maaşı 6788 CHF
-
İsviçre1 yıl önce
Dünyanın En İyi Sağlık Kurumları: İlk 250 Hastane Sıralamasında İsviçre’den 10 Hastane
-
Yaşam1 yıl önce
Kıskanç Kaynana Belirtileri: Gözden Kaçırmamanız Gereken 10 İşaret
-
Gündem9 ay önce
ERDOĞAN KARŞITI PAYLAŞIMLARI SIĞINMA BAŞVURUSUNDA HAKLI GEREKÇE OLARAK GÖRÜLMEDİ
-
Gündem7 ay önce
TELEGRAM’DA ŞOK EDEN GRUPLAR: TECAVÜZ AĞLARI VE K.O. DAMLALARI
-
Dünya9 ay önce
META’NIN COVİD-19 AŞILARIYLA İLGİLİ YANILTICI BİLGİ KARARI: İFADE ÖZGÜRLÜĞÜNÜ KISITLIYOR MU?
-
Gündem9 ay önce
TÜRKİYE’DEN GELEN SIĞINMA BAŞVURULARINA GETİRİLEN SERT UYGULAMALARA TEPKİ