{"id":507,"date":"2024-01-07T13:45:42","date_gmt":"2024-01-07T10:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/?p=507"},"modified":"2024-01-07T13:45:44","modified_gmt":"2024-01-07T10:45:44","slug":"schweiz-im-dunkeln-ueber-impfstoffvertraege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/schweiz-im-dunkeln-ueber-impfstoffvertraege\/","title":{"rendered":"Schweiz im Dunkeln \u00fcber Impfstoffvertr\u00e4ge?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Intransparente Impfstoffvertr\u00e4ge: Schweiz im Dunkeln \u00fcber Kosten und Entscheidungsprozesse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Geheimhaltung der Vertr\u00e4ge: Warum die Offenlegung verweigert wird<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>von Cemil Baysal <\/strong>&#8211; Die Schweiz hat sich bem\u00fcht, die Pandemie mit Impfungen zu bek\u00e4mpfen, wobei \u00fcber sechs Millionen Menschen geimpft wurden. Doch im Schatten dieses Impferfolgs liegt ein Schleier der Geheimhaltung \u00fcber den Kosten f\u00fcr die Beschaffung von 61 Millionen Covid-19-Impfstoffdosen von sechs verschiedenen Herstellern. Die Finanzierung dieser Ma\u00dfnahmen, \u00fcber Steuergelder, bleibt bis heute undurchsichtig.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vertraulichkeitsvereinbarungen als Hindernis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit (BAG) hat trotz mehrmaliger Aufforderungen des Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten Adrian Lobsiger ver\u00f6ffentlichte stark zensierte Vertr\u00e4ge mit Pharmariesen wie Astrazeneca, Curevac, Janssen Pharmaceutica, Moderna, Novavax und Pfizer. Kritische Informationen, wie Preise und Zahlungsdetails, wurden geschw\u00e4rzt.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Laut BAG: Weshalb die Offenlegung abgelehnt wird<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Das BAG verweigert die Offenlegung unter Verweis auf Vertraulichkeitsvereinbarungen. Diese Vereinbarungen wurden mit Impfstoffherstellern und Partnerl\u00e4ndern wie Frankreich und Schweden geschlossen. Die Beh\u00f6rde argumentiert, dass die Offenlegung diese Vereinbarungen verletzen w\u00fcrde. Sie f\u00fcrchtet, dass dies die Verhandlungsposition der Schweiz bei zuk\u00fcnftigen Pandemien beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte, da andere L\u00e4nder und Hersteller m\u00f6glicherweise z\u00f6gerlicher werden, mit der Schweiz zu verhandeln, wenn Vertraulichkeitsvereinbarungen gebrochen werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>BAG-Sorgen um zuk\u00fcnftige Impfstoffbeschaffung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das BAG bef\u00fcrchtet, dass ein solcher Bruch das Beschaffen von zuk\u00fcnftigen Impfstoffen oder Medikamenten f\u00fcr die Schweiz erschweren k\u00f6nnte. Das k\u00f6nnte letztlich die F\u00e4higkeit der Beh\u00f6rden beeintr\u00e4chtigen, angemessen auf Gesundheitskrisen zu reagieren und beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen durchzuf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Wettbewerbsargument als weitere Begr\u00fcndung<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ein weiteres Argument des BAG ist, dass die Offenlegung der Vertr\u00e4ge den Wettbewerb zwischen den verschiedenen Impfstoffanbietern beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte. Sie behaupten, dass eine transparente Preisgestaltung zu einem Wettbewerbsnachteil f\u00fcr staatlich kontrollierte M\u00e4rkte f\u00fchren k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kritik an Geheimhaltung und Forderungen nach Transparenz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Gr\u00fcnde werden als Rechtfertigung f\u00fcr die Geheimhaltung der Impfstoffvertr\u00e4ge angef\u00fchrt, trotz der Forderungen nach Offenlegung durch den Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten und die Kritik seitens politischer Vertreter wie der SVP. Die Schweiz bleibt somit im Dunkeln \u00fcber die genauen Kosten und Entscheidungsprozesse hinter der staatlich finanzierten Impfstoffbeschaffung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/impfstoff.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-730\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fran\u00e7ais :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Contrats de vaccins non transparents : La Suisse dans l&#8217;ombre des co\u00fbts et des processus d\u00e9cisionnels<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Secret des contrats : Pourquoi le d\u00e9voilement est refus\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Suisse a tent\u00e9 de lutter contre la pand\u00e9mie gr\u00e2ce aux vaccins, avec plus de six millions de personnes vaccin\u00e9es. Cependant, derri\u00e8re ce succ\u00e8s vaccinal se cache un voile de secret autour des co\u00fbts pour l&#8217;acquisition de 61 millions de doses de vaccin Covid-19 de six fabricants diff\u00e9rents. Le financement de ces mesures, via les fonds publics, reste opaque.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Accords de confidentialit\u00e9 en tant qu&#8217;obstacle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 les demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence Adrian Lobsiger, l&#8217;Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) a publi\u00e9 des contrats fortement censur\u00e9s avec de grands groupes pharmaceutiques tels qu&#8217;Astrazeneca, Curevac, Janssen Pharmaceutica, Moderna, Novavax et Pfizer. Des informations cruciales telles que les prix et les d\u00e9tails de paiement ont \u00e9t\u00e9 masqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Selon l&#8217;OFSP : Pourquoi le d\u00e9voilement est refus\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;OFSP refuse la divulgation en se r\u00e9f\u00e9rant aux accords de confidentialit\u00e9 conclus avec les fabricants de vaccins et les pays partenaires tels que la France et la Su\u00e8de. L&#8217;agence soutient que cette divulgation violerait ces accords de confidentialit\u00e9. Elle craint que cela puisse compromettre la position de n\u00e9gociation de la Suisse lors de futures pand\u00e9mies, car d&#8217;autres pays et fabricants pourraient h\u00e9siter \u00e0 n\u00e9gocier avec la Suisse si ces accords de confidentialit\u00e9 \u00e9taient rompus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9occupations de l&#8217;OFSP pour l&#8217;avenir de l&#8217;approvisionnement en vaccins<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;OFSP craint que de tels \u00e9carts compliquent l&#8217;approvisionnement futur en vaccins ou en m\u00e9dicaments pour la Suisse. Cela pourrait finalement compromettre la capacit\u00e9 des autorit\u00e9s \u00e0 r\u00e9agir de mani\u00e8re ad\u00e9quate aux crises sanitaires et \u00e0 mettre en \u0153uvre des mesures administratives.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Argument de concurrence en tant qu&#8217;autre justification<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un autre argument de l&#8217;OFSP est que la divulgation des contrats pourrait compromettre la concurrence entre les diff\u00e9rents fournisseurs de vaccins. Il est affirm\u00e9 qu&#8217;une transparence totale sur les prix pourrait entra\u00eener un d\u00e9savantage concurrentiel pour les march\u00e9s contr\u00f4l\u00e9s par l&#8217;\u00c9tat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Critique du secret et appels \u00e0 la transparence<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ces raisons sont avanc\u00e9es pour justifier le secret entourant les contrats de vaccins, malgr\u00e9 les appels \u00e0 la divulgation de la part du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence, ainsi que les critiques de repr\u00e9sentants politiques tels que l&#8217;UDC.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&#8217;UDC souhaite la transparence<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Union D\u00e9mocratique du Centre (UDC) s&#8217;est exprim\u00e9e de mani\u00e8re critique sur la situation, en particulier en ce qui concerne le manque de transparence autour des contrats de vaccins Covid-19. Des personnalit\u00e9s politiques telles que le membre du Conseil National de l&#8217;UDC, Remy Wyssmann, ont exprim\u00e9 leurs pr\u00e9occupations face au secret entourant les co\u00fbts d&#8217;acquisition et les d\u00e9tails des contrats.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;UDC demande une plus grande transparence et critique la d\u00e9cision de l&#8217;Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 (OFSP) de refuser la divulgation des contrats. Des repr\u00e9sentants du parti, dont Wyssmann, soulignent que le secret autour des contrats de vaccins Covid-19 est consid\u00e9r\u00e9 comme probl\u00e9matique, en particulier lorsqu&#8217;il s&#8217;agit de l&#8217;utilisation des fonds publics et des processus de d\u00e9cision qui y sont li\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour l&#8217;UDC, il est important que le gouvernement agisse de mani\u00e8re transparente et d\u00e9voile les informations sur les contrats afin de garantir que les fonds publics soient utilis\u00e9s de mani\u00e8re responsable et que les int\u00e9r\u00eats des citoyens soient correctement d\u00e9fendus. Ils soutiennent ainsi les appels \u00e0 la divulgation des contrats et critiquent les arguments de l&#8217;OFSP concernant la confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/impfstoff1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-731\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Italiano:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contratti dei vaccini poco trasparenti: la Svizzera nel buio sui costi e sui processi decisionali<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Segretezza dei contratti: perch\u00e9 il rivelamento \u00e8 stato rifiutato<\/p>\n\n\n\n<p> La Svizzera ha cercato di combattere la pandemia con i vaccini, vaccinando pi\u00f9 di sei milioni di persone. Tuttavia, dietro a questo successo vaccinale si cela un velo di segretezza sui costi per l&#8217;acquisizione di 61 milioni di dosi di vaccino Covid-19 da sei diversi produttori. Il finanziamento di queste misure, attraverso fondi pubblici, rimane opaco fino ad oggi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Accordi di riservatezza come ostacolo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nonostante le ripetute richieste del delegato federale per la protezione dei dati e la trasparenza Adrian Lobsiger, l&#8217;Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP) ha pubblicato contratti fortemente censurati con grandi gruppi farmaceutici come Astrazeneca, Curevac, Janssen Pharmaceutica, Moderna, Novavax e Pfizer. Informazioni critiche come i prezzi e i dettagli di pagamento sono stati oscurati.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Secondo l&#8217;UFSP: Perch\u00e9 il rivelamento \u00e8 stato rifiutato<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;UFSP rifiuta la divulgazione facendo riferimento agli accordi di riservatezza conclusi con i produttori di vaccini e i paesi partner come Francia e Svezia. L&#8217;agenzia sostiene che tale divulgazione violerebbe tali accordi di riservatezza. Temono che ci\u00f2 possa compromettere la posizione negoziale della Svizzera in future pandemie, poich\u00e9 altri paesi e produttori potrebbero esitare a negoziare con la Svizzera se tali accordi di riservatezza fossero infranti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Preoccupazioni dell&#8217;UFSP per il futuro dell&#8217;approvvigionamento di vaccini<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;UFSP teme che tali scostamenti possano complicare l&#8217;approvvigionamento futuro di vaccini o medicinali per la Svizzera. Questo potrebbe infine compromettere la capacit\u00e0 delle autorit\u00e0 di reagire adeguatamente alle crisi sanitarie e di attuare misure amministrative.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Argomento della concorrenza come ulteriore giustificazione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un altro argomento dell&#8217;UFSP \u00e8 che la divulgazione dei contratti potrebbe compromettere la concorrenza tra i diversi fornitori di vaccini. Si sostiene che una totale trasparenza sui prezzi potrebbe portare a un svantaggio competitivo per i mercati controllati dallo Stato.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Critiche alla segretezza e richieste di trasparenza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Questi motivi vengono citati per giustificare il segreto che circonda i contratti dei vaccini, nonostante le richieste di divulgazione da parte del delegato federale per la protezione dei dati e la trasparenza, cos\u00ec come le critiche da parte dei rappresentanti politici come l&#8217;SVP.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>SVP vuole la trasparenza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il Partito Popolare Svizzero (SVP) si \u00e8 espresso criticamente sulla situazione, in particolare per quanto riguarda la mancanza di trasparenza intorno ai contratti dei vaccini Covid-19. Personalit\u00e0 politiche come il membro del Consiglio Nazionale dell&#8217;SVP, Remy Wyssmann, hanno espresso preoccupazioni riguardo al segreto sui costi di acquisizione e sui dettagli dei contratti.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;SVP chiede maggiore trasparenza e critica la decisione dell&#8217;Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP) di rifiutare la divulgazione dei contratti. Rappresentanti del partito, tra cui Wyssmann, sottolineano che il segreto intorno ai contratti dei vaccini Covid-19 \u00e8 considerato problematico, soprattutto quando si tratta dell&#8217;uso dei fondi pubblici e dei processi decisionali ad essi collegati.<\/p>\n\n\n\n<p>Per l&#8217;SVP, \u00e8 importante che il governo agisca in modo trasparente e divulgai le informazioni sui contratti per garantire che i fondi pubblici siano utilizzati in modo responsabile e che gli interessi dei cittadini siano difesi adeguatamente. Sostengono quindi le richieste di divulgazione dei contratti e criticano gli argomenti dell&#8217;UFSP riguardanti la riservatezza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intransparente Impfstoffvertr\u00e4ge: Schweiz im Dunkeln \u00fcber Kosten und Entscheidungsprozesse Geheimhaltung der Vertr\u00e4ge: Warum die Offenlegung verweigert wird von Cemil Baysal &#8211; Die Schweiz hat sich bem\u00fcht, die Pandemie mit Impfungen zu bek\u00e4mpfen, wobei \u00fcber sechs Millionen Menschen geimpft wurden. Doch im Schatten dieses Impferfolgs liegt ein Schleier der Geheimhaltung \u00fcber den Kosten f\u00fcr die Beschaffung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7,14,2,12],"tags":[],"class_list":["post-507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesundheit","category-hit","category-news","category-schweiz","category-wirtschaft"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions\/509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}