{"id":352,"date":"2023-12-25T16:55:55","date_gmt":"2023-12-25T13:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/?p=352"},"modified":"2023-12-25T16:56:15","modified_gmt":"2023-12-25T13:56:15","slug":"abkommen-schweiz-tuerkei-erfolgreiche-kooperation-bei-der-rueckfuehrung-von-kulturguetern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/abkommen-schweiz-tuerkei-erfolgreiche-kooperation-bei-der-rueckfuehrung-von-kulturguetern\/","title":{"rendered":"Abkommen Schweiz-T\u00fcrkei: Erfolgreiche Kooperation bei der R\u00fcckf\u00fchrung von Kulturg\u00fctern"},"content":{"rendered":"\n<p>Susanne G\u00fcsten &#8211; Die t\u00fcrkische Arch\u00e4ologin Zeynep Boz hat es sich zur Aufgabe gemacht, gestohlene Kulturg\u00fcter aufzusp\u00fcren und in die T\u00fcrkei zur\u00fcckzuf\u00fchren. Dabei arbeitet sie eng mit der Schweiz zusammen, besonders seit dem Fr\u00fchjahr durch ein neues Abkommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zeynep Boz, Leiterin des t\u00fcrkischen Amts zur Bek\u00e4mpfung von Kulturschmuggel, lobt die Schweiz f\u00fcr ihre Zusammenarbeit bei der R\u00fcckf\u00fchrung von Kultursch\u00e4tzen aus Anatolien. Sie leitet ein Team von 30 Experten, das weltweit in Museen und Auktionsh\u00e4usern nach anatolischen Kulturg\u00fctern sucht und sich f\u00fcr deren R\u00fcckgabe einsetzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Boz betont, dass nicht alle L\u00e4nder bei dieser Kooperation so engagiert sind wie die Schweiz. Deutschland und \u00d6sterreich werden von Boz kritisiert, die bef\u00fcrchten, dass eine solche Zusammenarbeit eine Kettenreaktion ausl\u00f6sen und letztendlich zur R\u00fcckgabe von Kultursch\u00e4tzen wie dem Pergamonaltar aus Berlin oder dem Heroons von Trysa aus Wien f\u00fchren k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Schweiz war in der Vergangenheit zwar kein Ort, an dem Kunstsch\u00e4tze aus Anatolien gehortet wurden, jedoch war sie ein Knotenpunkt f\u00fcr den Schmuggel internationaler Kulturg\u00fcter. Doch seit 2005 hat die Schweiz gesetzliche Grundlagen geschaffen, um den Schmuggel zu bek\u00e4mpfen. Durch das bilaterale Abkommen mit der T\u00fcrkei wurde eine enge Zusammenarbeit zwischen beiden L\u00e4ndern erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Abkommen, unterzeichnet von Bundesrat Alain Berset und dem t\u00fcrkischen Kulturminister Mehmet Nuri Ersoy im vergangenen Herbst und im Mai in Kraft getreten, soll das kulturelle Erbe beider L\u00e4nder sch\u00fctzen und den Schmuggel von Kulturg\u00fctern stoppen.<\/p>\n\n\n\n<p>Boz betont die Bedeutung der Schweizer Gesetze und des bilateralen Abkommens als Grundlage f\u00fcr die erfolgreiche Zusammenarbeit. Sie lobt das kompetente Team der Fachstelle internationaler Kulturg\u00fctertransfer im Bundesamt f\u00fcr Kultur, das die Vereinbarung mit Leben f\u00fcllt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Zusammenarbeit zwischen den Teams beider L\u00e4nder geht \u00fcber den blo\u00dfen Informationsaustausch hinaus und basiert auf einem hohen Vertrauensniveau. Boz lobt die aufrichtige und hilfreiche Unterst\u00fctzung der Schweizer Fachstelle und betont das aufgebaute Vertrauensverh\u00e4ltnis.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Hoffnung, dass andere europ\u00e4ische L\u00e4nder \u00e4hnliche Kooperationsm\u00f6glichkeiten im Umgang mit Kulturg\u00fctern finden, zeigt Boz die Wichtigkeit einer solchen Zusammenarbeit auf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-25-130906-1-1024x756.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-437\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Screenshot-2023-12-25-131009-1024x766.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-436\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Zeynep Boz betrachtet im Museum f\u00fcr anatolische Zivilisationen gemeinsam mit einer Kollegin von Kroatien zur\u00fcckerstattete M\u00fcnzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Susanne G\u00fcsten &#8211; Die t\u00fcrkische Arch\u00e4ologin Zeynep Boz hat es sich zur Aufgabe gemacht, gestohlene Kulturg\u00fcter aufzusp\u00fcren und in die T\u00fcrkei zur\u00fcckzuf\u00fchren. Dabei arbeitet sie eng mit der Schweiz zusammen, besonders seit dem Fr\u00fchjahr durch ein neues Abkommen. Zeynep Boz, Leiterin des t\u00fcrkischen Amts zur Bek\u00e4mpfung von Kulturschmuggel, lobt die Schweiz f\u00fcr ihre Zusammenarbeit bei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,8,14,2],"tags":[],"class_list":["post-352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hit","category-kunst-kultur","category-news","category-schweiz"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352\/revisions\/354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isvicreninsesi.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}